From Original Authorized King James Version phpBible_av
Esther 2:16 So Esther was taken unto king Ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Esther 2:16 And Esther is taken unto the king Ahasuerus, unto his royal house, in the tenth month -- it `is' the month of Tebeth -- in the seventh year of his reign,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Esther 2:16 So Esther was taken to king Ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign.
|
|
Esther 2:16 | |
Esther
אֶסְתֵּר~'Ecter~/es-tare'/ |
Accept, bring, buy, car..
לָקַח~laqach~/law-kakh'/ |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Ahasuerus
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ~'Achashverowsh~/akh-ash-vay-rosh'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
royalty. empire, kingd...
Empire, kingdom, realm,..
מַלְכוּת~malkuwth~/mal-kooth'/ |
Tenth (part)
עֲשִׂירִי~`asiyriy~/as-ee-ree'/ |
Month(-ly), new moon
חֹדֶשׁ~chodesh~/kho'-desh/ |
Month(-ly), new moon
חֹדֶשׁ~chodesh~/kho'-desh/ |
Tebeth
טֵבֶת~Tebeth~/tay'-beth/ |
( by) seven(-fold),-s, ..
שֶׁבַע~sheba`~/sheh'-bah/ |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ |
royalty. empire, kingd...
Empire, kingdom, realm,..
מַלְכוּת~malkuwth~/mal-kooth'/ | |
Esther 2:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[635] | [3947] | [4428] | [325] | [1004] | [4438] | [6224] | [2320] | [2320] | [2887] | [7651] | [8141] | [4438] |
---|
['Ecter]
| [laqach]
| [melek]
| ['Achashverowsh]
| [bayith]
| [malkuwth]
| [`asiyriy]
| [chodesh]
| [chodesh]
| [Tebeth]
| [sheba`]
| [shaneh]
| [malkuwth]
| אֶסְתֵּר אֶסְתֵּר | לָקַח לָקַח | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ | בַּיִת בַּיִת | מַלְכוּת מַלְכוּת | עֲשִׂירִי עֲשִׂירִי | חֹדֶשׁ חֹדֶשׁ | חֹדֶשׁ חֹדֶשׁ | טֵבֶת טֵבֶת | שֶׁבַע שֶׁבַע | שָׁנֶה שָׁנֶה | מַלְכוּת מַלְכוּת | Esther | accept, bring, bu... | king | Ahasuerus | court, daughter, ... | royalty. empire, ... | tenth (part) | month(-ly), new moon | month(-ly), new moon | Tebeth | ( by) seven(-fold... | whole age, × lon... | royalty. empire, ... | רֵּתְסֶא | חַקָל | ְךֶלֶמ | ׁשֹורֵוְׁשַחֲא | תִיַּב | תּוכְלַמ | יִריִׂשֲע | ׁשֶדֹח | ׁשֶדֹח | תֶבֵט | עַבֶׁש | הֶנָׁש | תּוכְלַמ | [retcE']
| [hcaqal]
| [kelem]
| [hsworevhsahcA']
| [htiyab]
| [htwuklam]
| [yiryisa`]
| [hsedohc]
| [hsedohc]
| [htebeT]
| [`abehs]
| [henahs]
| [htwuklam]
|
Strong's Dictionary Number: [635]
635
1 Original Word: אֶסְתֵּר
2 Word Origin: of Persian derivation
3 Transliterated Word: 'Ecter
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es-tare'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: of Persian derivation; Ester, the Jewish heroine:--Esther.
8 Definition: Esther = "star"- the queen of Persia, heroine of the book of Esther - daughter of Abihail, cousin and adopted daughter of Mordecai, of the tribe of Benjamin, made queen by king Ahasuerus to replace divorced queen, Vashti.
9 English:
0 Usage: Esther
Strong's Dictionary Number: [3947]
3947
1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition: - to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
- (Qal)
- to take, take in the hand
- to take and carry along
- to take from, take out of, take, carry away, take away
- to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
- to take up or upon, put upon
- to fetch
- to take, lead, conduct
- to take, capture, seize
- to take, carry off 1a
- to take (vengeance)
- (Niphal)
- to be captured
- to be taken away, be removed
- to be taken, brought unto
- (Pual)
- to be taken from or out of
- to be stolen from
- to be taken captive
- to be taken away, be removed
- (Hophal)
- to be taken unto, be brought unto
- to be taken out of
- to be taken away
- (Hithpael)
- to take hold of oneself
- to flash about (of lightning)
9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [325]
325
1 Original Word: אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ
2 Word Origin: of Persian origin
3 Transliterated Word: 'Achashverowsh
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: akh-ash-vay-rosh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) pAchashrosh {akh- ash-rosh'} (Esth. 10:1); of Persian origin; Achashverosh (i.e. Ahasuerus or Artaxerxes, but in this case Xerxes), the title (rather than name) of a Persian king:--Ahasuerus.
8 Definition: Ahasuerus = "I will be silent and poor"- title of the king of Persia, probably Xerxes
9 English:
0 Usage: Ahasuerus
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [4438]
4438
1 Original Word: מַלְכוּת
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: malkuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199e
5 Phonetic Spelling: mal-kooth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or malkuth {mal-kooth'}; or (in plural) malkuyah {mal-koo-yah'}; from [04427;]04427; a rule; concretely, a dominion:--empire, kingdom, realm, reign, royal.
8 Definition: - royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power
- royal power, dominion
- reign
- kingdom, realm
9 English: royalty. empire, kingdom, realm, reign
0 Usage: empire, kingdom, realm, reign, royal
Strong's Dictionary Number: [6224]
6224
1 Original Word: עֲשִׂירִי
2 Word Origin: from (06235)
3 Transliterated Word: `asiyriy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711f
5 Phonetic Spelling: as-ee-ree'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06235;]06235; tenth; by abbreviation, tenth month or (feminine) part:--tenth (part).
8 Definition: - ordinal number
- a tenth
9 English:
0 Usage: tenth (part)
Strong's Dictionary Number: [2320]
2320
1 Original Word: חֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (02318)
3 Transliterated Word: chodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 613b
5 Phonetic Spelling: kho'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02318;]02318; the new moon; by implication, a month:--month(-ly), new moon.
8 Definition: - the new moon, month, monthly
- the first day of the month
- the lunar month
9 English:
0 Usage: month(-ly), new moon
Strong's Dictionary Number: [2320]
2320
1 Original Word: חֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (02318)
3 Transliterated Word: chodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 613b
5 Phonetic Spelling: kho'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02318;]02318; the new moon; by implication, a month:--month(-ly), new moon.
8 Definition: - the new moon, month, monthly
- the first day of the month
- the lunar month
9 English:
0 Usage: month(-ly), new moon
Strong's Dictionary Number: [2887]
2887
1 Original Word: טֵבֶת
2 Word Origin: probably of foreign derivation
3 Transliterated Word: Tebeth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tay'-beth
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably of foreign derivation; Tebeth, the tenth Heb. month:--Tebeth.
8 Definition: Tebeth = "goodness"- the 10th month of the Jewish calendar corresponding to modern Dec-Jan
9 English:
0 Usage: Tebeth
Strong's Dictionary Number: [7651]
7651
1 Original Word: שֶׁבַע
2 Word Origin: from (07650)
3 Transliterated Word: sheba`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2318
5 Phonetic Spelling: sheh'-bah
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (masculine) shibrah {shib-aw'}; from [07650;]07650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number:--(+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare [07658.]07658.
8 Definition: - seven (cardinal number)
- as ordinal number
- in combination - 17, 700 etc
9 English:
0 Usage: (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
Strong's Dictionary Number: [4438]
4438
1 Original Word: מַלְכוּת
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: malkuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199e
5 Phonetic Spelling: mal-kooth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or malkuth {mal-kooth'}; or (in plural) malkuyah {mal-koo-yah'}; from [04427;]04427; a rule; concretely, a dominion:--empire, kingdom, realm, reign, royal.
8 Definition: - royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power
- royal power, dominion
- reign
- kingdom, realm
9 English: royalty. empire, kingdom, realm, reign
0 Usage: empire, kingdom, realm, reign, royal
|
|